A California appeals court on Wednesday affirmed a $5.5 million verdict against C.R. Bard Inc. and a gynecologist that found the two responsible for a woman’s injuries from a vaginal mesh implant in the first such case to go to trial. The panel rejected Bard’s argument that the negligence theories submitted to the jury were erroneous, finding instead that …